Темный режим

For Sentimental Reasons

Оригинал: Rod Stewart

По сентиментальным причинам

Перевод: Олег Крутиков

I love you for sentimental reasons

Я люблю тебя по сентиментальным причинам.

I hope you do believe me

Я надеюсь, ты веришь мне.

I'll give you my heart

Я отдам тебе мое сердце.

I love you and you alone were meant for me

Я люблю тебя, и ты одна была создана для меня.

Please give your loving heart to me

Прошу, отдай мне своё любящее сердце

And say we'll never part

И скажи, что мы никогда не расстанемся.

I think of you every morning

Я думаю о тебе каждое утро,

Dream of you every night

Мечтаю о тебе каждую ночь.

Darling, I'm never lonely

Дорогая, я никогда не буду одинок,

Whenever you are in sight

Пока ты есть на моем горизонте.

I love you for sentimental reasons

Я люблю тебя по сентиментальным причинам.

I hope you do believe me

Я надеюсь, ты веришь мне.

I've given you my heart

Я отдал тебе мое сердце,

I love you for sentimental reasons

Я люблю тебя по сентиментальным причинам.

I hope you do believe me

Я надеюсь, ты веришь мне.

I've given you my heart

Я отдал тебе мое сердце.

Видео

Другие переводы Rod Stewart

Ain't Misbehavin'
All of Me
As Time Goes By
Baby, It's Cold Outside
Baby Jane
Batman Superman Spiderman
Bewitched, Bothered And Bewildered
Blue Moon
Brighton Beach
Broken Arrow
But Not for Me
Bye Bye Blackbird
Cheek to Cheek
Country Comforts
Crazy Love
Da Ya Think I'm Sexy?
Don't Get around Much Anymore
Embraceable You
Ev'ry Time We Say Goodbye
Father And Son
Fly Me to the Moon
For All We Know
Forever Young
Gasoline Alley
Have I Told You Lately?
Have Yourself a Merry Little Christmas
Hot Legs
I Can’t Get Started
I Get a Kick Out of You
I'll Be Seeing You
I'm in the Mood for Love
I Only Have Eyes for You
Isn't It Romantic?
It Had to Be You
I've Got a Crush on You
I've Got My Love to Keep Me Warm
I've Got the World on a String
I Wish You Love
Let It Be Me
Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
Let Me Be Your Car
Let's Fall in Love
Long Ago And Far Away
Love Me Or Leave Me
Maggie May
Makin' Whoopee
Moonglow
Moon River
My Foolish Heart
My Funny Valentine
My Heart Stood Still
My One And Only Love
Nevertheless (I'm in Love with You)
Night And Day
Our Love Is Here to Stay
Pinball Wizard
Red-Suited Super Man
Rhythm of My Heart
Ruby Tuesday
Sad Songs (Say So Much)
Sailing
Santa Claus Is Coming to Town
Secret Heart
September in the Rain
She Makes Me Happy
Silent Night
Silver Bells
Smile
Someone to Watch over Me
Stardust
'S Wonderful
Taking a Chance on Love
Thanks for the Memory
That Old Black Magic
That Old Feeling
That's All
The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
The Nearness of You
These Foolish Things
The Very Thought of You
The Way You Look Tonight
They Can't Take That Away from Me
Time after Time
Tracks of My Tears
We'll Be Together Again
What a Difference a Day Makes
When I Fall in Love
Where Or When
White Christmas
You Go to My Head
Young Turks
Your Song