Перевод песни
Rod Stewart - Broken Arrow

Кто еще принесет тебе сломанную стрелу?

Кто еще принесет тебе сосуд с дождевой водой?

Это он — тот, кто пройдет по воде,

Это он — тот, чьей волей вращается мир.

Ты чувствуешь то же, что и я?

Мы сможем добиться того, чего хотим?

Я заключу тебя в стальные объятия,

Открой свое сердце на этот раз.

Я хочу дышать, когда дышишь ты,

Слушать твой шепот, подобный теплому летнему ветерку.

Капли пота выступили на моей коже —

Это был знак, данный мне?

Кто еще принесет тебе сломанную стрелу?

Кто еще принесет тебе сосуд с дождевой водой?

Это он — тот, кто пройдет по воде,

Это он — тот, чьей волей вращается мир.

Можешь ли ты чувствовать то же, что и я?

Можешь ли ты чувствовать то же, что и я?

Можешь ли ты видеть то же, что вижу я?

Можешь приоткрыть завесу тайны?

Свидетелем нашей встречи будет лишь немое дерево,

Я оставлю целый мир позади.

Я хочу идти на твой зов,

Я достигну цели, даже если мне придется ползти на коленях.

Они не удержат меня своими железными стенами,

Пока есть горы, которые нужно штурмовать.

Кто еще принесет тебе сломанную стрелу?

Кто еще принесет тебе сосуд с дождевой водой?

Это он — тот, кто пройдет по воде,

Это он — тот, чьей волей вращается мир.

Чьей волей вращается мир

Чьей волей вращается мир

Чьей волей вращается мир.