Перевод песни
Poets Of The Fall - Don't Mess With Me

Иногда я знаю, что нечего сказать,

Я должен собрать головоломку воедино и уйти?

Должен ли я следовать совести?

Или у меня насмешка на лице?

Я не знаю, что я здесь делаю.

У меня есть сноровка для постигания вещей,

Я вижу, как это звучит,

Я чувствую, как это поётся.

Когда ты нарисуешь мне свой реальный образ?

Я знаю, он лучше всего выглядит издали.

Так что

Не нужно, не нужно морочить мне голову,

Если всё, что ты делаешь, ложно.

Не нужно, не нужно говорить,

Что для тебя это имеет значение.

Потому что я не смогу стряхнуть эти слова с себя.

Не доставай меня вообще,

Не путайся со мной.

Нет убедительной точки зрения, чтобы сокрушить

Суровые привычки это мира, в котором я пребываю,

Я собираюсь скрести самую высокую стену,

И я отдам этому себя всего.

Разьезжая одному в этом поезде мыслей,

Я всё вижу,

Я нахожу всё, что ищу,

И я стараюсь выбить прывычку

Подстраиваться под что-то,

Но есть кое-что, о чём я умоляю:

Пожалуйста,

Не нужно, не нужно морочить мне голову,

Если всё, что ты делаешь, ложно.

Не нужно, не нужно говорить,

Что для тебя это имеет значение.

Потому что я не смогу стряхнуть эти слова с себя.

Не доставай меня вообще,

Не путайся со мной.

Я скажу, что это не удивляет:

Ты так сладко говоришь,

Сочно и аппетитно, это правда,

Но нужно ли мне тебя слушать?

Я как раз начал чувствовать,

Как моё солнце восходит,

Тик-так, тик-так, синхронизируя,

Переделывая, организовывая меня,

Разве это реальность фиктивна?

Благословляю расхождение во мнениях!

Обращаюсь без скромности,

Что когда мои потребности сокращаются,

Мне нужен кто-то для битья.

Моим мечтам нужна реализация,

Свечи на сахарном льду,

Суд и гармония, или же

Всё это закончится так же, как раньше.

Не нужно, не нужно путать мои волосы,

Если всё, что ты делаешь, ложно.

Не нужно, не нужно говорить,

Что для тебя это имеет значение.

Потому что я не смогу стряхнуть эти слова с себя.

Не доставай меня вообще,

Не путайся со мной.