Перевод песни
Johnny Cash - So Doggone Lonesome

Я изо всех сил стараюсь спрятать эту грусть,

Я пытаюсь заставить себя верить, что все в порядке.

Но меня всегда спрашивают про тебя, дорогая,

И это так больно — отвечать, что ты ушла

Если меня спросят, я думаю, я буду отрицать,

Что мне так плохо одному,

Но если бы они слышали мое сердце,

они бы услышали, как оно плачет:

"Где моя дорогая? Когда она вернется домой?"

Я спрашиваю себя миллион раз, что будет правильно для меня:

Пытаться избавиться от своей грусти

или же быть поблизости от тебя?

Что ж, я справляюсь и неплохо до тех пор,

пока луна не взойдет на небосводе,

И тогда мне становится чертовски одиноко

Время останавливается, когда ты ждешь.

Иногда я думаю, что и мое сердце останавливается,

Один одинокий час тянется вечно,

Еще шестьдесят минут в ожидании тебя

Но я думаю, что буду ждать, пока ты не будешь со мной,

Потому как я верю, что любить тебя — это правильно,

И мне нет дела, если солнце не взойдет завтра,

Если сегодня ты не со мной

И я знаю, что я продолжу любить тебя, потому что

настоящую любовь не убить.

И я, наверное, должен избавиться от мыслей о тебе,

Но я никогда не сделаю этого.

И у меня могла бы быть дюжина других,

но я знаю, что по-прежнему любил бы тебя,

Потому что мне так чертовски одиноко.