Перевод песни
Jimmy Eat World - Always Be

А мог бы быть обычный вечер...

Один из нас должен вести машину, другой будет думать.

Я заставлю себя смеяться, чтобы нарушить молчание.

Все станет еще более запутанным, пока само собой не разрешится.

Как ни старайся, не уберечь то, что должно сломаться.

Я одинок в своем несчастии, я, как и раньше,

Не поспеваю за происходящим.

Она совершенно запуталась в этой неразберихе, она, как всегда,

Чуть дальше от меня, чтобы быть рядом.

Я был просто обычным мальчишкой,

Но я считал, что я упорнее,

Я считал, что я в десять раз умнее,

Что любовь будет чем-то, что я сразу смогу отличить.

(Что я сразу могу отличить)

Но как ты собрался распознать чувство, которое еще ни разу не терял?

С тех пор я уже много чего потерял...

Я одинок в своем несчастии, я, как и раньше,

Не поспеваю за происходящим.

Она совершенно запуталась в этой неразберихе, она, как всегда,

Чуть дальше от меня, чтобы быть рядом.

Может быть, мне не хватает чего-то еще,

Чего-то хорошего, и причина тому — ты.

Путь к мечте нереально долгий...

Я одинок в своем несчастии, я, как и раньше,

Не поспеваю за происходящим.

Она совершенно запуталась в этой неразберихе, она, как всегда,

Чуть дальше от меня, чтобы быть рядом.

Я одинок в своем несчастии, я, как и раньше,

Не поспеваю за происходящим.

Она совершенно запуталась в этой неразберихе, она, как всегда,

Чуть дальше от меня, чтобы быть рядом.