Перевод песни
Dean Martin - Standing on the Corner

Стоя на перекрестке, я наблюдаю за тем, как девушки проходят мимо,

Стоя на перекрестке, я наблюдаю за тем, как девушки проходят мимо,

Братишка, лучшего занятия тебе и не сыскать,

Вообще-то, и мне тоже,

Стоя на перекрестке, я наблюдаю за тем, как девушки проходят мимо,

Стоя на перекрестке, я наблюдаю за тем, как девушки проходят мимо.

Я словно кот, которому достались сливки,

У меня нет девушки, но я могу ведь помечтать,

У меня нет девушки, но я могу ведь ее желать,

Поэтому я пойду на Мэйн стрит,

Именно там я найду свою воображаемую добычу.

Стоя на перекрестке, я наблюдаю за тем, как девушки проходят мимо,

Стоя на перекрестке, я подмигиваю девчонкам,

Братишка, если у тебя богатое воображение,

Дай ему волю, попробуй,

Попробуй, стоя на перекрестке, наблюдать за тем, как девушки,

Наблюдать за тем, как девушки проходят мимо.

Братишка, тебя не посадят в тюрьму за твои мыслишки

Или за то, что ты строишь глазки,

Стоя на перекрестке, наблюдая за тем, как девушки,

Наблюдая за тем, как девушки проходят мимо.