Перевод песни
Dean Martin - Promise Her Anything (But Give Her Love)

Обещай ей алмазы, которые сверкают, как дождь;

Обещай ей орхидеи и море шампанского;

Обещай ей звезды на небе над головой;

Обещай ей всё, но дари ей любовь.

Обещай ей духи и роскошные меха;

Обещай ей чековые книжки, в которых записано, что чьё;

Обещай ей то, о чем она мечтает;

Обещай ей всё, но дари ей любовь.

Ты можешь быть небогатым человеком, но тебе не нужны состояние или слава.

Просто покажи ей, что она тебе действительно небезразлична, и она все равно будет любить тебя.

[2x:]

Обещай ей браслеты из серебра и нефритов;

Обещай ей прислугу из лакеев и горничных;

Она станет близка к тебе, как руке к перчатке;

Просто обещай ей всё, но дари ей любовь.

Обещай ей всё, но дари ей любовь.