Перевод песни
Madonna (Мадонна) - Into the Groove

И ты можешь танцевать,

Для вдохновения,

Ну давай же!

Я жду тебя.

Двигайся в ритме,

Малыш, ты должен доказать,

Свою любовь ко мне,

Поднимайся,

Шагай в такт,

Малыш, что же из этого выйдет?

Музыка может быть таким открытием,

Когда танцуешь, ты испытываешь это приятное ощущение.

Мы могли бы стать любовниками, если ритм будет правильным,

Надеюсь, это чувство будет всю ночь.

Только когда я танцую, я могу почувствовать себя свободной,

Ночью я запираю двери, где никто больше не увидит.

Я устала танцевать здесь одна,

Этой ночью я хочу танцевать с кем-то еще.

Двигайся в ритме,

Малыш, ты должен доказать,

Свою любовь ко мне,

Поднимайся,

Шагай в такт,

Малыш, что же из этого выйдет?

Я узнаю о тебе особым образом,

Это не происходит со мной каждый день.

Не пытайся скрыть это, любовь не утаить,

Я вижу пылающий огонь в твоих глазах.

Только когда я танцую, я могу почувствовать себя свободной,

Ночью я запираю двери, где никто больше не увидит,

Я устала танцевать здесь одна,

Этой ночью я хочу танцевать с кем-то еще.

Двигайся в ритме,

Малыш, ты должен доказать,

Свою любовь ко мне,

Поднимайся,

Шагай в такт,

Малыш, что же из этого выйдет?

Да,

Переживи свою фантазию здесь со мной,

Просто позволь музыке освободить тебя.

Прикоснись к моему телу, и двигайся во времени,

Теперь я знаю, что ты мой.

Двигайся в ритме,

Малыш, ты должен доказать,

Свою любовь ко мне,

Поднимайся,

Шагай в такт,

Малыш, что же из этого выйдет?

Только когда я танцую, я могу почувствовать себя свободной,

Ночью я запираю двери, где никто больше не увидит.

Я устала танцевать здесь одна,

Этой ночью я хочу танцевать с кем-то еще.

Переживи свою фантазию здесь со мной,

Просто позволь музыке освободить тебя,

Прикоснись к моего телу, и двигайся во времени,

(Теперь я знаю, что ты мой — [5x])

[4x:]

Двигайся в ритме,

Малыш, ты должен доказать,

Свою любовь ко мне,

Поднимайся,

Шагай в такт,

Малыш, что же из этого выйдет?

Да.