Перевод песни
Plain White T's - Meet Me In California

Я знал, что это неправильно, когда я

Стоял, дотягиваясь до выключателя в спальне.

Но она завела меня,

Поэтому я выключил свет...

У каждого человека свои недостатки,

Его предел прочности, то, что для него неприкосновенно.

И у меня это было,

Но я пересек ту черту,

И теперь, возможно, никогда не попрошу тебя

Простить меня за все, что я наделал.

Но если когда-нибудь я понадоблюсь тебе,

Ты знаешь, где я буду.

Встретимся в Калифорнии!

Я буду там ждать твоего звонка,

Я буду там ждать тебя,

Потому что ты знаешь, что в Калифорнии

Есть что-то лучшее для всех нас.

Встретимся в Калифорнии!

Эта ночь была как библейский стих -

С разорванными страницами и пропущенными словами,

Осуждающими меня.

И я на коленях,

Я бы хотел начать все с нуля,

Отшелушить прошлое, как обгоревшую на солнце кожу,

Прямо с себя.

Но это не так-то просто,

Я не хочу прощаться

И не хочу заставлять тебя плакать.

Я всего лишь хочу вновь увидеть твою улыбку,

Потому что все, чем я был раньше,

Поджидает меня вон там.

Это начало, а не конец!

Встретимся в Калифорнии!

Я буду там ждать твоего звонка,

Я буду там ждать тебя,

Потому что ты знаешь, что в Калифорнии

Есть что-то лучшее для всех нас.

Встретимся в Калифорнии!