Tangerine
Мандариновое деревце
Measuring a summer's day,
Смотрю, как гаснет летний день,
I only finds it slips away to grey,
Как меркнут его краски, -
The hours, they bring me pain.
И с каждым часом мне все больнее...
Tangerine, Tangerine,
О, Мандариновое деревце,
Living reflection from a dream;
Отблеск ожившей мечты!
I was her love, she was my queen,
Я был ее возлюбленным, она была моей королевой, -
And now a thousand years between.
Но теперь нас разделяют тысячелетия...
Thinking how it used to be,
Вспоминая об ушедших временах,
Does she still remember times like these?
Я думаю: помнит ли она о них?
To think of us again?
Помнит ли она обо мне?
And I do.
...Но я ее помню.
Видео
Другие переводы Led Zeppelin
Achilles' Last Stand
All My Love
Babe, I'm Gonna Leave You
Black Dog
Communication Breakdown
Dazed And Confused
D'yer Mak'er
Gallows Pole
Going to California
Good Times Bad Times
Heartbreaker
I Cant Quit You, Baby
Immigrant Song
In My Time of Dying
Kashmir
Misty Mountain Hop
No Quarter
Out on the Tiles
Over the Hills And Far Away
Ramble On
Rock And Roll
Since I've Been Loving You
Stairway to Heaven
Thank You
The Battle of Evermore
The Lemon Song
The Ocean
The Rain Song
The Song Remains the Same
Trampled under Foot
What Is And What Should Never Be
When the Levee Breaks
Whole Lotta Love
Your Time Is Gonna Come
You Shook Me
Популярные переводы
1. Rammstein — Morgenstern
2. Eminem — FACK
3. Chris Norman — Gypsy Queen
4. Chase Atlantic — Consume
5. Zivert — Beverly Hills
6. League of Legends — Awaken
7. Rag'n'Bone Man — Human
8. Elton John — Sorry Seems to Be the Hardest Word
9. Lil Jon — Get Low
10. Palaye Royale — Lonely
11. Tate McRae — You Broke Me First
12. Manu Chao — Me Gustas Tu
13. Ashnikko — Slumber Party
14. Lil Peep — Star Shopping
15. Eminem — When I'm Gone