Темный режим

Pray

Оригинал: Kodaline

Молиться

Перевод: Никита Дружинин

How many nights do you lie dreaming?

Сколько ночей ты лежишь, мечтая?

I'm counting the days since you went away

Я считаю дни с тех пор, как ты ушла.

When I lost my heart, life lost all meaning

Когда я отчаялся, жизнь утратила всякий смысл.

What I would give to see you again

Я бы отдал всё, чтобы вновь увидеть тебя.

I'll pray for you

Я буду молиться за тебя.

Do you pray for me?

Будешь ли ты молиться за меня?

I'll pray for you

Я буду молиться за тебя.

And you slipped away from me without talking

Ты ускользнула от меня, ничего не сказав.

The look in your eye was stronger than this

Взгляд в твои глаза был красноречивее любых слов.

And I drink alone to stop me from weeping

Я пью в одиночестве, чтобы удержаться от слёз.

What's left of my heart is forever yours

То, что осталось от моего сердца, навсегда твоё,

Forever yours

Навсегда твоё.

I'll pray for you

Я буду молиться за тебя.

Do you pray for me?

Будешь ли ты молиться за меня?

I'll pray for you

Я буду молиться за тебя.

I know, I know, I know, I know

Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю.