Перевод песни
Ella Fitzgerald - Please Be Kind

Это — мой первый любовный роман,

Поэтому, пожалуйста, будь внимательным,

Обращайся с моим сердцем бережно,

Пожалуйста, будь внимательным.

Все это так прекрасно,

Мои мечты почти сбылись,

Если ты просто поймешь,

Они никогда, никогда не исчезнут.

Поэтому скажи мне, что твоя любовь искренна,

Пожалуйста, будь внимательным,

Скажи мне, что мне не нужно бояться,

Пожалуйста, будь внимательным.

Ведь если ты покинешь меня, дорогой,

Я знаю, что мое сердце сойдет с ума,

Если ты любишь меня,

Пожалуйста, будь внимательным.

Скажи мне, что твоя любовь искренна,

Пожалуйста, пожалуйста, будь внимательным,

Скажи мне, что мне не нужно бояться,

Пожалуйста, будь внимательным.

Ведь если ты покинешь меня, дорогой,

Я знаю, что мое сердце сойдет с ума,

Если ты любишь меня,

Пожалуйста, будь внимательным.

Так или иначе, трепет, что я чувствую, это впервые,

Я никогда не любила пока не полюбила тебя,

Если ты любишь меня,

Пожалуйста, будь внимательным,

Пожалуйста, будь внимательным.