Перевод песни
Ella Fitzgerald - Dedicated to You

Если я должна написать для тебя книгу,

Это принесло бы мне славу и удачу.

Эта книга была бы, как мое сердце и я,

Посвящена тебе.

Если я должна нарисовать картину,

Которая передавала бы твою красоту,

Мое искусство было бы, как мое сердце и я,

Посвящено тебе.

Тебе, потому что твоя любовь –

Это луч света, освещающий мою жизнь;

Тебе, потому что с тобой я знаю:

Жизнь будет подобна земному Раю.

Если я должна найти мерцающую звезду,

Наполовину такую же прекрасную, как ты,

Эта звезда была бы, как мое сердце и я,

Посвящена тебе.

Тебе, потому что твоя любовь –

Это луч света, освещающий мою жизнь;

Тебе, потому что с тобой я знаю:

Жизнь будет подобна земному Раю.

Если я должна найти мерцающую звезду,

Наполовину такую же прекрасную, как ты,

Эта звезда была бы, как мое сердце и я,

Посвящена тебе.