Перевод песни
Deep Purple - Love Help Me

В моей голове яркие вспышки,

Напоминающие об ушедшем времени.

Посеревшие лица, распавшиеся отношения,

Посеревшие лица...

Мое разбитое сердце истекает кровью,

Вспоминая об убитой любви,

Временами счастливой, но затем грустной,

Мне нужна любовь, любовь, помоги мне.

Тикают стрелки на часах,

Мои воспоминания — только мои.

Я ищу любви, новой любви,

Я ищу любви.

Мне снятся трудноразличиме сны,

Где я нахожу свою любовь.

Однажды она должна появиться рядом,

Мне нужна любовь; любовь, помоги мне.

Любовь, приди ко мне домой,

Где-то же должна быть любовь.

Я надеюсь на хорошие новости,

Жду, кого она выберет

И только надеюсь. Это всё, что мне остаётся, -

Только надеяться.

Однажды она должна прийти,

Девушка, словно песня,

Женщина, которая создана для меня,

Мне нужна любовь; любовь, помоги мне.

В моей голове яркие вспышки,

Напоминающие об ушедшем времени.

Посеревшие лица, распавшиеся отношения,

Посеревшие лица...

Мое разбитое сердце истекает кровью,

Вспоминая об убитой любви,

Временами счастливой, но затем грустной,

Мне нужна любовь; любовь, помоги мне.

Мне нужна любовь; любовь, помоги мне.

Мне нужна любовь; любовь, помоги мне.