Silent Night
Тихая ночь
Silent night, holy night
Тихая ночь, святая ночь.
All is calm, all is bright
Вокруг Богородицы и Ребёнка
Round yon Virgin Mother and Child
Спокойно и светло.
Holy Infant so tender and mild
Святое Дитя так невинно и безмятежно
Sleep in heavenly peace
Спит в блаженном покое,
Sleep in heavenly peace
Спит в блаженном покое...
Silent night, holy night
Тихая ночь, святая ночь.
Son of God, love's pure light
Сын Божий, любовь есть чистый свет,
Radiant beams from Thy holy face
Коим лучится Твой святой лик
With the dawn of redeeming grace
На рассвете искупительной милости,
Jesus, Lord, at Thy birth
Когда рождаешься Ты, Господи Иисусе,
Jesus, Lord, at Thy birth
Когда рождаешься Ты, Господи Иисусе...
Видео
Другие переводы Annie Lennox
Angels from the Realms of Glory
A Thousand Beautiful Things
A Whiter Shade of Pale
Big Sky
Cold
Don't Let It Bring You Down
Ev'ry Time We Say Goodbye
Georgia on My Mind
God Rest Ye Merry Gentleman
Hush, Hush, Hush
I Cover the Waterfront
Into the West
I Put a Spell on You
Little Bird
Love Song For A Vampire
Money Can't Buy It
No More "I Love You's"
September in the Rain
Smithereens
Stay by Me
Summertime
The First Noel
The Gift
The Holly And the Ivy
The Hurting Time
The Nearness of You
Universal Child
Waiting in Vain*,
Waiting in Vain*,*
Why
You Belong to Me
Популярные переводы
1. Rammstein — Morgenstern
2. Eminem — FACK
3. Chris Norman — Gypsy Queen
4. Chase Atlantic — Consume
5. Zivert — Beverly Hills
6. League of Legends — Awaken
7. Rag'n'Bone Man — Human
8. Elton John — Sorry Seems to Be the Hardest Word
9. Lil Jon — Get Low
10. Palaye Royale — Lonely
11. Tate McRae — You Broke Me First
12. Manu Chao — Me Gustas Tu
13. Ashnikko — Slumber Party
14. Lil Peep — Star Shopping
15. Eminem — When I'm Gone