Темный режим

September in the Rain

Оригинал: Annie Lennox

Дождливый сентябрь

Перевод: Никита Дружинин

The leaves of brown came tumbling down remember

Желтые листья начали опадать. Помни

That September in the rain

Этот дождливый сентябрь.

The sun went out just like a dying ember

Солнце село, словно догорающий пепел,

That September in the rain

В этот дождливый сентябрь.

Through every word of love I heard you whisper

Между слов любви я слышу твой шёпот.

The raindrops seemed to play a sweet refrain

Дождь словно выстукивал чудный мотив.

Though spring is here to me it's still September

И хотя пришла весна, для меня сейчас ещё сентябрь,

That September in the rain

Этот дождливый сентябрь...