Numb Bears
Окоченевшие медведи
Fishing for a friend
В поисках друга
Can't remember when it was dark
Я позабыла, когда стемнело,
Or the sun coming up
Когда взошло солнце.
Far across the ocean alone
Я одна далеко за морем,
While numb bears at home
А окоченевшие медведи дома
Said I could never get there
Говорили, что я никогда не добьюсь своего,
Never get there
Никогда не добьюсь своего.
Breaking little twigs with my feet
Маленькие веточки хвороста ломаются под моими шагами,
And underneath
Под ними
Is a road that's so steep
Такая отвесная дорога.
Far across the ocean alone
Я одна далеко за морем,
While numb bears at home
А окоченевшие медведи дома
Said I could never get there
Говорили, что я никогда не добьюсь своего.
But I'm already there
Но я уже у цели,
Already there, already there
Уже у цели, уже у цели,
Already there, already there
Уже у цели, уже у цели,
Already there, already there
Уже у цели, уже у цели,
Already there, already...
Уже у цели, уже...
Already there, already there
Уже у цели, уже у цели,
Already there, already there
Уже у цели, уже у цели,
We are already...
Мы уже...