Темный режим

Empty Souls

Оригинал: Manic Street Preachers

Пустые души

Перевод: Никита Дружинин

Empty souls will leave their homes

Пустые души покинут свои дома,

To find a place where they're alone

Чтобы найти место, где они будут одни.

Rattling memories and hollow bones

Восхитительные воспоминания и полые кости

Leaves a taste so bitter and cold

Оставляют такой горький и холодный привкус.

For empty souls will stand alone

Потому что пустые души не будут иметь себе равных,

Shivering like black-eyes dogs

Трясясь словно черноглазые собаки,

Waiting to be taken home

Ожидающие пока их заберут домой,

Where that is they only know

А где он, знают лишь они.

Exposed to a truth we don't know

Докопавшиеся до истины, которую мы не знаем,

Collapsing like the twin towers

Оседающие словно башни-близнецы,

Falling down like April showers

Падающие вниз подобно апрельским ливням,

Colossal endless like a marathon

Колоссально бесконечные словно марафон...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится

For the empty souls

С пустыми душами.

For the empty souls

С пустыми душами...

For empty souls they stand alone

Потому что пустые души не будут иметь себе равных,

Shivering like black-eyes dogs

Трясясь словно черноглазые собаки,

Waiting to be taken home

Ожидающие пока их заберут домой,

Where that is they only know

А где он, знают лишь они.

Exposed to a truth we don't know

Докопавшиеся до истины, которую мы не знаем,

Collapsing like the twin towers

Оседающие словно башни-близнецы,

Falling down like April showers

Падающие вниз подобно апрельским ливням,

Colossal endless like a marathon

Колоссально бесконечные словно марафон...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится

For the empty souls

С пустыми душами.

For the empty souls

С пустыми душами...

Colossal endless like a marathon

Колоссально бесконечные словно марафон...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится

For the empty souls

С пустыми душами.

For the empty souls

С пустыми душами...

Видео