Перевод песни
Kelly Clarkson - Can I Have a Kiss?

Извини меня за это,

Я хочу всего лишь поцелуй,

Я просто хочу узнать, как это — касаться тебя,

Это так невинно,

Это то в чем я уверенна,

Я хочу узнать, каково это — стоять под твоей дверью.

Я недостойная,

Я вижу, ты выше меня...

Но я могу быть милой, если ты дашь мне шанс.

Не двигайся!

Я хочу запомнить тебя именно таким..

Не двигайся!

Всего пару вздохов до поцелуя..

Я знаю, почему ты ушел,

В этом я должна винить только себя,

Наверно, тяжело жить с приведениями в пустой ракушке?

Я хотела предупредить тебя,

Что сошла с ума с тех пор, как познакомилась с тобой.

Пока я не могу пообещать "навеки",

Но я работаю над этим.

Если бы я только могла тебя обнять!

Можно я подарю тебе поцелуй?

Можно я тебя поцелую?

Вижу, ты разбит,

Но у меня тоже остались шрамы,

Кажется, я хочу того, о чём знаю,

и это оставит меня голодной.

Не двигайся!

Мне нужно запомнить тебя именно таким.

Я знаю, почему ты ушел,

В этом я должна винить только себя,

Наверно, тяжело жить с приведениями в пустой ракушке?

Я хотела предупредить тебя,

Что сошла с ума с тех пор, как познакомилась с тобой.

Пока я не могу пообещать "навеки",

Но я работаю над этим.

Если бы я только могла тебя обнять!

Можно я подарю тебе поцелуй?

Можно я тебя поцелую?

Все, что у меня есть,

Все, что я могу сделать, я сделаю..

Только пообещай,

Если мы не можем быть вместе навсегда,

Можно я тебя поцелую?

Я знаю, почему ты ушел,

В этом я должна винить только себя,

Наверно, тяжело жить с приведениями в пустой ракушке?

Я хотела предупредить тебя,

Что сошла с ума с тех пор, как познакомилась с тобой.

Пока я не могу пообещать "навеки",

Но я работаю над этим.

Если бы я только могла тебя обнять!

Можно я подарю тебе поцелуй?

Можно я подарю тебе поцелуй?

Можно я...?

Можно я тебя поцелую?