Nobody's Perfect
Никто не идеален
[Verse 1: J. Cole]
[Куплет 1: J. Cole]
This is for all the fans that waited,
Для всех моих фанов, которые этого ждали,
The bitch n**gas that hated
Ниг*ерских суч*к, которых ненавижу,
Old hoes we dated, look mama, we made it
Для всех моих старых подружек... Смотри, мам — мы сделали это!
Your son out in Barbados, cheese eggs and potatoes
Твой сын шлёт тебе из Барбадоса сыр, яйца и картофель.
Smokin' weed on the beach
Валяюсь на пляже, курю косячок,
As my mind workin' like Play Dough
И моё сознание становится гибким, словно пластилин.
Analyzin' the world, fantasizin' about girls
Рассуждаю о смысле жизни, фантазирую о девочках.
I'm handin' diamonds and pearls and vandalizin' her curls
Я добуду для неё алмазы и жемчуга, разовью её кудряшки,
Sweating her weave out, moans as she breathes out
Наши тела переплетаются, её лихорадит, она стонет и тяжело дышит.
fuck I'm doin' in parties with Hova and Steve Stoute
Я имею её, как обычно имею их на вечеринках вместе с Hova и Steve Stoute ,
I step over piranha, death over dishonor
Я не обращаю внимания на всех этих пираний, смерть из-за бесчестия –
They killin n**gas for J's, that's death over designer
Они готовы убить ниг*ера за J's , а это — смерть за дизайнера.
Hey Cole heatin' up like that left-over lasagna
Эй, J. Cole нагревается, как остатки лазаньи,
Remember when I used to be stressed over Dawana
Помните, как раньше я запаривался насчёт Dawana ,
Now a n**ga only textin' distress over Rihannas
Но теперь же ниг*еры зациклены лишь на нас с Рианной.
I'm talkin' tens and better, hood bitches in Timbs and sweaters
Я же сказал вам уже тысячу раз, вы, с*ки в тимбах и свитерах!
And we always argue about the same thing
Но мы всё равно обсуждаем то же самое.
Tell me why we gotta argue about the same thing, same thing?
Скажите, почему мы должны мусолить одну и ту же тему снова и снова?
[Hook: Missy Elliott]
[Припев: Missy Elliott]
Nobody's perfect, nobody's perfect ey, ey
Никто не идеален, никто не идеален, эй, эй,
But you're perfect for me
Но ты — само совершенство для меня.
Nobody's perfect, nobody's perfect ey,
Никто не идеален, никто не идеален, эй,
But you're perfect for me
Но ты — само совершенство для меня.
We rollin', we ridin'
Мы двигаемся, мы скачем,
He like to go inside and
Он внутри меня
I love to go all night and
И я готова любить его всю ночь напролёт.
We rock the boat, Poseidon
Мы потопим нашу лодку, Посейдон,
I love to call your name, name, name
Мне так нравится называть тебя по имени, по имени, по имени,
Baby I love to call your name, name, name
Малыш, я так люблю твоё имя, имя, имя...
[Verse 2: J. Cole]
[Куплет 2: J. Cole]
Oh yeah, to my college girl,
О да, моя студентка,
Take the weekend off and come home soon
Бери выходной и приезжай ко мне скорее,
I graduated way too long ago
Я слишком давно закончил колледж,
To be sneakin' all in your dorm room
Чтобы пробираться к тебе в общагу,
But that thing tight like Fort Knox
Её охраняют, словно Форт Нокс ,
So I call you when the tour stops
Так что я позвоню тебе, когда гастроли окончатся.
But baby with your roommates,
Детка, мы здесь с твоими подружками по комнате,
Did you make sure the door's locked?
Ты уверена, что дверь заперта?
She love it when we get together
Она любит, когда мы собираемся все вместе.
Smoke a little weed but the shit together
Выкуриваем по небольшому косячку и уделываемся вместе.
Now that I'm on, I can pick and choose
Теперь, когда я на вершине, я могу позволить себе и покапризничать,
Only fuck with hoes who got shit to lose
И иметь только тех шл*шек, которые могут поддаться.
Yeah, I heard stories about different dudes
Да, я слышал много историй о всяких чуваках,
Her man on campus but it's fine by me
Её парень здесь, в общаге, но тем лучше для меня.
She say she only fucked like 4-5 n**gas,
И если она говорит, что переспала с 4-5 ниг*ерами,
So you know you gotta multiply by 3
То знай, это значит, что нужно умножить это количество на 3.
[Hook: Missy Elliott]
[Припев: Missy Elliott]
Nobody's perfect, nobody's perfect ey, ey
Никто не идеален, никто не идеален, эй, эй,
But you're perfect for me
Но ты — само совершенство для меня.
Nobody's perfect, nobody's perfect ey,
Никто не идеален, никто не идеален, эй,
But you're perfect for me
Но ты — само совершенство для меня.
We rollin', we ridin'
Мы двигаемся, мы скачем,
He like to go inside and
Он внутри меня
I love to go all night and
И я готова любить его всю ночь напролёт.
We rock the boat, Poseidon
Мы потопим нашу лодку, Посейдон,
I love to call your name, name, name
Мне так нравится называть тебя по имени, по имени, по имени,
Baby I love to call your name, name, name
Малыш, я так люблю твоё имя, имя, имя...