Перевод песни
Chimaira - Needle

Я перестал пытаться,

Нет толку во лжи.

Еще одно нарушенное обещание,

Еще одна разорванная связь.

Буду ли я когда-либо беспокоиться

О ком-то или чем–то?

День за днём живу, отказываясь признать:

Игла — действительность,

Невесомость, Безболезненность, Онемение, Бесстыдство.

Лежу на полу,

Меня это даже не волнует.

Ощущаю себя столь бесполезным,

Только одна вещь остановит это.

В венах течет мой раствор,

Изображая смерть во вдохновении,

Освободите меня.

О, что за чувство, когда это входит в мою кожу,

Забирая меня прежде, чем жизнь наполнилась грехом,

Невесомым, Безболезненным, Нечувствительным, Бесстыдным.

Я покажу тебе мир, когда я — рука бога,

Я дам тебе все, что тебе нужно,

Я осуществлю все твои мечты,

Я избавлю тебя от всех страданий,

Я отвечу на все твои мольбы,

Я наполню тебя надеждой,

Я накормлю тебя, когда ты захочешь есть,

Я буду единственной, кто поможет тебе выдержать -

Невесомая, Нечувствительная, Безболезненная, Бесстыдная

Игла!