Перевод песни
Carly Rae Jepsen - Comeback

[Куплет 1: Carly Rae Jepsen]

Я в состоянии войны с самой собой,

Мы возвращаемся ко мне домой,

Снимаю свой макияж,

Покажу тебе свою лучшую маскировку,

Ты веришь в моё сердце,

Ты веришь в моё добродушие,

Парень, это трагедия

Всякий раз, как ты выспрашиваешь меня.

[Припев: Carly Rae Jepsen]

Я не знаю, что я чувствую, но верю в то, что

Я подумывала о возвращении к самой себе,

И я не скажу, что ты причина тому, что я склонила свои колени,

Но я подумываю о возвращении к самой себе.

[Куплет 2: Carly Rae Jepsen & Bleachers]

Мне спокойно в темноте,

Когда я знаю, что ты рядом.

Я слышу, как дыхание твоего сердца

Напевает мне колыбельную.

Все эти годы путешествий,

Пока мы не скажем наше "прощай".

И я прихожу к тебе домой,

Ты даже не спрашиваешь меня зачем.

[Припев: Carly Rae Jepsen с Bleachers]

Я не знаю, что я чувствую, но верю в то, что

Я подумывал о возвращении к самому себе,

И я не скажу, что ты причина тому, что я склонил свои колени,

Но я подумываю о возвращении к самому себе.

[Связка: Carly Rae Jepsen]

А если ты хочешь знать, почему я ни о чём не жалею —

Иногда нужно копнуть глубже, чтобы добраться до сути.

И нет ничего, в чём бы я была так уверена, ничего, в чём бы я была так уверена,

Раз ты хочешь знать, почему я ни о чём не жалею.

[Куплет 3: Carly Rae Jepsen & Bleachers]

Что ж, тогда ты отправишься за мной,

Я хранитель этого ритма

И огня под твоими ногами,

Я хранитель, я хранитель,

Идём, детка,

Танцуй всю ночь, склонив колени,

Танцуй своим сердцем, открытым нараспашку,

Я хранитель, я хранитель,

Я и есть хранитель.

[Распевка: Carly Rae Jepsen]

Я не знаю, что я чувствую, но верю в то, что

Я подумываю о возвращении к самой себе.

[Припев: Carly Rae Jepsen & Bleachers]

Я не знаю, что я чувствую, но верю в то, что

Я подумывал(-а), что, может быть, ты вернёшься ко мне, обратно ко мне,

И я не скажу, что ты причина тому, что я склонил(-а) свои колени,

Но я подумываю, что, может быть, ты вернёшься ко мне, обратно ко мне.

[Завершение: Carly Rae Jepsen & Bleachers]

Пойдём со мной,

Я хранитель этого ритма

И огня под твоими ногами,

Я хранитель, я хранитель,

Идём, детка,

Танцуй всю ночь, склонив колени,

Танцуй своим сердцем, открытым нараспашку,

Я хранитель, я хранитель.