Перевод песни
Carly Rae Jepsen - All That

[1 куплет:]

Я хочу играть её для тебя всё время.

Я хочу играть её для тебя, когда ты устал и замотался.

Я хочу сделать для тебя всё, что могу, и даже больше.

Просто заключи меня в объятия, заключи меня в объятия.

Я покажу тебе волшебство, какого ты больше не увидишь.

Ты всегда можешь рассчитывать на мою помощь во всём.

Я просто хочу быть лучшим, что есть в твоей жизни.

Просто заключи меня в объятия, заключи меня в объятия.

[Припев:]

Покажи мне, нужна ли я тебе.

Если я для тебя всё,

То я буду всем.

Я буду твоим другом.

Покажи мне, нужна ли я тебе.

Если я для тебя всё,

То я буду всем.

Я буду твоим другом.

[2 куплет:]

Я буду твоим маяком, когда ты потеряешься в море.

Мой огонь будет гореть, милый, ты всегда можешь прийти ко мне.

Я хочу быть местом, которое ты можешь назвать своим домом.

Просто заключи меня в объятия,

Просто заключи меня в объятия.

[Припев:]

Покажи мне, нужна ли я тебе.

Если я для тебя всё,

То я буду всем.

Я буду твоим другом.

Покажи мне, нужна ли я тебе.

Если я для тебя всё,

То я буду всем.

Я буду твоим другом.

[Переход:]

Если я нужна тебе,

Я никогда не дам тебе пасть духом.

Если я нужна тебе,

Я буду твоей свечой в темноте.

Если тебе нужен кто-то,

О, позволь мне быть твоей единственной,

Одной единственной,

Самой единственной,

Самой единственной.

[Припев:]

Покажи мне, нужна ли я тебе.

Если я для тебя всё,

То я буду всем.

Я буду твоим другом.

Покажи мне, нужна ли я тебе.

Если я для тебя всё,

То я буду всем.

Я буду твоим другом.

(Покажи мне, нужна ли я тебе)

[2 припев:]

Покажи мне, нужна ли я тебе.

Если я для тебя всё,

(Я буду твоим другом)

То я буду всем.

Я буду твоим другом.

(Покажи мне, нужна ли я тебе)

Покажи мне, нужна ли я тебе.

Если я для тебя всё,

(Я буду твоим другом)

То я буду всем.

Я буду твоим другом.

[Окончание:]

Я буду всем,

Я буду твоим другом.

О, покажи мне, что тебе не всё равно.

Я буду всем,

Я буду твоим другом.

Просто покажи мне, что тебе не всё равно.