Темный режим

Glow

Оригинал: Thousand Foot Krutch

Пылать от любви

Перевод: Никита Дружинин

Today I died in search of you

Сегодня я отдал свою жизнь в поисках тебя,

It takes a cut to heal the wound

И чтобы залечить рану, необходимо сделать разрез,

And I don't even understand it

А я не понимаю, почему

Things didn't go the way I planned it

Все пошло не так, как я планировал,

But these neon lights led me to you

Но неоновые огни привели меня к тебе.

And I don't know what I was told

Я не знаю, что ты мне сказала

Or why I walk the darkest road

И почему я иду по самой тёмной дороге,

But now these eyes see streets of gold

Но теперь мои глаза видят золотые улицы.

So burn me bright and let me go

Ярко подожги и отпусти,

Make me stronger on the inside

Сделай сильнее внутри;

Hold me tight and just let go

Крепко обними и отпусти,

‘Cause I don't want it if I can't glow

Потому что мне это не нужно, если я не могу пылать от любви.

My heart has grown right next to you

Моё сердце выросло рядом с твоим,

Your steady hands pulled me through

А твои надёжные руки спасли меня,

And every now and then I see it

И теперь каждый раз я вижу

The glimpse of what my life is meaning

Проблески понимания смысла моей жизни,

But to do it right, you must let go

Но чтобы не ошибиться, ты должна отпустить меня.

And I don't know what I was told

Я не знаю, что ты мне сказала

Or why I walk the darkest road

И почему я иду по самой тёмной дороге,

But now these eyes see streets of gold

Но теперь мои глаза видят золотые улицы.

So burn me bright and let me go

Ярко подожги и отпусти,

And make me stronger on the inside

Сделай сильнее внутри;

And hold me tight and just let go

Крепко обними и отпусти,

‘Cause I don't want it if I can't glow

Потому что мне это не нужно, если я не могу пылать от любви.

And burn me bright and let me go

Ярко подожги и отпусти,

And make me stronger on the inside

Сделай сильнее внутри;

And hold me tight and just let go

Крепко обними и отпусти,

‘Cause I don't want it if I can't glow

Потому что мне это не нужно, если я не могу пылать от любви.