Перевод песни
Prince - Do It All Night

[Куплет 1:]

Прости меня, я хочу поговорить с тобой.

Возможно, я немного застенчив,

Но я просто должен сказать тебе,

Что я собираюсь делать.

Кто-то там говорит,

Что хочет узнать тебя.

Мне всё равно, потому что

Я действительно хочу тебя удержать,

И мне так страшно,

[Девочка], он может сделать что-то

С тобой, что тебе нравится.

Теперь я жду

Чертовски долго,

Просто, чтобы приблизиться к тебе,

Теперь, когда ты рядом со мной,

Я хочу, чтобы ты меня услышала,

Я скажу тебе, что я хочу сделать.

[Припев:]

О, я хочу делать это,

Делать это всю ночь.

Я хочу делать это с тобой,

Делать как следует.

[Куплет 2:]

Отказаться так легко –

Это то, чего я никогда не делал.

Но мне так легко, так легко,

Когда дело доходит до любви к тебе,

Разве ты не понимаешь, что я хочу

Обнять и поцеловать тебя?

Я сделаю всё, что могу, просто

Чтобы подарить тебе счастье.

И я тону, детка, тону, детка,

В твоих руках, давай, детка,

Ты можешь это понять?

Я ждал чертовски долго,

А ты говоришь с кем-то ещё.

Теперь, когда я привлёк твоё внимание,

Есть кое-что, что я хочу упомянуть...

[Припев: x5]

О, я хочу делать это,

Делать это всю ночь.

Я хочу делать это с тобой,

Делать как следует.