Темный режим

2020

Оригинал: Prince

2020

Перевод: Вика Пушкина

[Mayte:]

[Майте:]

The year is 2020

2020-й год.

And in the club - Love4OneAnother

Любовь ДругКДругу в клубе

Students dance

Студенты там танцуют,

To the heartbeat of the drum

И барабан, как сердце

[Prince:]

[Принс:]

Three thousand or more

Три тысячи иль больше:

Dance on the dance floor

С танцпола им не деться.

Same aesthetics every one

Так эстетично каждый

Taste the color, smell the fun

Вкушает цвет, веселье.

The force of nature is what brought us here

Естественная сила всегда нас приводила сюда.

The walls between us soon all disappear

Все стены постепенно растворятся,

The year is 2020 and there's no more fear

И страхи, опасенья испарятся в 2020-м.

[Prince and Mayte:]

[Принс и Майте:]

Can you see this?

Ты видишь это?

Mm-hmm

М-м...

Peace and happy people

Я вижу мир и счастье.

Mm-hmm

М-м...

Видео