Marilyn Manson - «Hey, Cruel World... (I Am Among No One)» перевод песни, текст и слова

«Hey, Cruel World... (I Am Among No One)»

Оригинал: Marilyn Manson

Эй, жестокий мир (Я сам по себе)

Перевод: Олег Крутиков

Hey, cruel world...

Эй, жестокий мир...

You don't have what it takes

У тебя нет того, что нужно.

We don't need your faith.

Нам не нужна твоя вера.

We've got f*cking fate. Hey, cruel world...

У нас есть своя е**ная судьба. Эй, жестокий мир...

You don't have what it takes

У тебя нет того, что нужно.

We don't need your faith.

Нам не нужна твоя вера.

We've got f*cking fate.

У нас есть своя е**ная судьба.

Creator

Создатель.

Preserver

Хранитель.

Destroyer

Разрушитель.

Ask which one I am.

Спроси, кто из них я.

There's no drugged-out devils or

Здесь нет дьяволов, напичканных наркотиками,

Square-halo angels

Или ангелов с квадратными нимбами,

Walking among us.

Шагающих среди нас.

I am among no one

Я сам по себе,

I am among no one

Я сам по себе,

I am among no one

Я сам по себе,

No one

Сам.

Hey, cruel world...

Эй, жестокий мир...

You don't have what it takes

У тебя нет того, что ему нужно.

We don't need your faith.

Нам не нужна твоя вера.

We've got f*cking fate.

У нас есть своя е**ная судьба.

Fate

Судьба

Fate

Судьба

Fate

Судьба

The center of the universe

Центр Вселенной

Cannot exist

Не может существовать,

When there are no,

Если нет

No edges

Краёв.

The center of the universe

Центр Вселенной

Cannot exist

Не может существовать,

When there are no,

Если нет

No edges

Краёв.

Hey, cruel world...

Эй, жестокий мир...

You don't have what it takes

У тебя нет того, что нужно.

We don't need your faith.

Нам не нужна твоя вера.

We've got f*cking fate.

У нас есть своя е**ная судьба.

Fate

Судьба

Fate

Судьба

Fate

Судьба

Fate

Судьба

Fate, fate, fate

Судьба, судьба, судьба

Fate, fate, fate

Судьба, судьба, судьба

I am among no one

Я сам по себе

I am among no one

Я сам по себе

I am among no one

Я сам по себе

No one

Сам

Hey, cruel world...

Эй, жестокий мир...

You don't have what it takes

У тебя нет того, что нужно.

We don't need your faith.

Нам не нужна твоя вера.

We've got f*cking fate.

У нас есть своя е**ная судьба.

Fate

Судьба

Fate

Судьба

Fate

Судьба

Fate

Судьба

Fate

Судьба

Fate

Судьба

Видео

Другие переводы Marilyn Manson

1996

Abuse, Part 1 (There Is Pain Involved)

Abuse, Part 2 (Confessions)

Angel with the Scabbed Wings

Arma-Goddamn-Motherfuckin-Geddon

Astonishing Panorama of the Endtimes

Better of Two Evils

Birds of Hell Awaiting

Breaking the Same Old Ground

Cruci-Fiction in Space

Dried Up, Tied And Dead to the World

Eat Me, Drink Me

Evidence

Four Rusted Horses

Fundamentally Loathsome

Get Your Gunn

Godeatgod

God's Gonna Cut You Down

Great Big White World

HALF-WAY & ONE STEP FORWARD

Heart-Shaped Glasses

Heaven Upside Down

I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)

If I Was Your Vampire

I Have to Look Up Just to See Hell

INFINITE DARKNESS

In the Shadow of the Valley of Death

Into the Fire

I Put a Spell on You

Irresponsible Hate Anthem

I Want to Disappear

I Want to Kill You Like They Do In the Movies

Just a Car Crash Away

Ka-Boom Ka-Boom

KEEP MY HEAD TOGETHER

Lay Down Your Goddamn Arms

Leave a Scar

Long Hard Road out of Hell

Man That You Fear

Mechanical Animals

Mobscene

Mutilation Is the Most Sincere Form of Flattery

PAINT YOU WITH MY LOVE

Para-Noir

PERFUME

Posthuman

Prelude (The Family Trip)

President Dead

Pretty as Swastika

Putting Holes in Happines

Running to the Edge of the World

(S)aint

Say10

Slave Only Dreams to Be King

Sympathy for the Parents

Tainted Love

Target Audience (Narcissus Narcosis)

Tattooed in Reverse

The Beautiful People

The Bright Young Things

The Golden Age of Grotesque

The KKK Took My Baby Away

The Last Day on Earth

The Love Song

The Mephistopheles of Los Angeles

They Said That Hell's Not Hot

Third Day of a Seven-Day Binge

Use Your Fist And Not Your Mouth

We Know Where You Fucking Live

Wight Spider

WOW

Wrapped in Plastic

You And Me And the Devil Makes 3

Перевод песни
Marilyn Manson - «Hey, Cruel World... (I Am Among No One)»

Видео

Другие переводы Marilyn Manson

Популярные переводы

Перевод песниMarilyn Manson - «Hey, Cruel World... (I Am Among No One)»

Видео

Другие переводы Marilyn Manson

Популярные переводы

Перевод песни
Marilyn Manson - «Hey, Cruel World... (I Am Among No One)»