Перевод песни
Katy Perry - Wide Awake

Я прозрела,

Я пришла в себя...

Я прозрела,

Да, я находилась во мраке.

Я больно споткнулась,

Открыв своё сердце.

Я прозрела...

Как же я неверно истолковывала эти звёзды?

Я пришла в себя,

И теперь мне стало ясно -

Я видела то,

Что хотела видеть.

Я носила розовые очки, да.

[Распевка:]

Как бы я хотела отправиться в прошлое

С нынешними мозгами -

Не углубляясь в это чувство,

Не повинуясь ему.

Гравитация причиняет боль,

Которую ты делал слаще,

Пока я не проснулась,

Лёжа на бетонном полу.

[Припев:]

Падая с седьмого неба,

Разбиваясь о землю с высоты,

Я отпускаю эту ночь,

Падая с седьмого неба, да

Я проснулась,

Не теряя сна.

Я собралась по кусочкам,

Поднялась на ноги.

Я пришла в себя,

Без необходимости восполнить утрату, нет

Я пришла в себя.

Заново родившись,

Выбралась из ямы со львами.

Мне не нужно притворяться,

Теперь уже слишком поздно,

История закончилась...

[Распевка]

[Припев]

Гром гремит,

Стены замков сотрясаются

Я пытаюсь выстоять.

Одному Господу известно, я пыталась...

Жизнь сияет новыми красками,

Я прозрела.

Я пришла в себя,

Я прозрела

[Припев]

Я пришла в себя