Темный режим

A Thousand Words

Оригинал: Hoobastank

Тысяча слов

Перевод: Олег Крутиков

It's hard to say goodbye

Тяжело прощаться

And leave a part of me

И оставлять часть меня.

These walls will hold so many memories

Эти стены будут хранить столько воспоминаний...

Underneath my smile

За своей улыбкой

Holding back a scream

Сдерживаю крик,

Packing up a box of broken dreams

Запаковывая коробку несбывшихся мечтаний.

A thousand words

Тысяча слов

Trapped inside of me

Сокрыта во мне.

A thousand words

Тысяча слов...

A thousand words

Тысяча слов...

In the rear view mirror

В зеркале заднего вида

I slowly disappear

Я медленно исчезаю...

All this road the dust they never clear

Вся эта дорога и пыль, которую никогда не чистят...

I wish I had a choice

Как бы я хотел иметь выбор...

I wish that I could stay

Как бы я хотел остаться...

I wish I had a voice so I could say

Как бы я хотел иметь голос, чтобы высказать

[4x:]

[4x:]

A thousand words

Тысяча слов

Trapped inside of me

Сокрыта во мне.

A thousand words

Тысяча слов...

A thousand words

Тысяча слов...