Only the Lonely
Только одинокие
Only the lonely, know the way I feel tonight.
Только одинокие знают, что я чувствую в эту ночь.
Only the lonely, know this feeling ain't right.
Только одинокие знают, насколько это неприятное чувство...
There goes my baby, there goes my heart,
Вон идёт моя детка, вон идёт моё сердце,
They're gone forever, they're so far apart.
Они ушли навсегда, они так далеки друг от друга.
But only the lonely, know why I cry.
Но только одинокие знают, почему я плачу.
Only the lonely, only the lonely.
Только одинокие, только одинокие...
Only the lonely, know the heartaches I've been through.
Только одинокие знают, через какие страдания я прошёл.
Only the lonely, know I've cried and cried for you.
Только одинокие знают — я рыдал и плакал из-за тебя...
Maybe tomorrow, a new romance, no more sorrow,
Возможно, завтра — новый роман и больше никаких сожалений,
But that's the chance you got to take,
Но это шанс, который нужно использовать,
If your lonely heart breaks.
Если разбивается ваше одинокое сердце.
Only the lonely, only the lonely, only the lonely.
Только одинокие, только одинокие, только одинокие...