Перевод песни
Lifehouse - The Joke

Когда ты увидишь меня утром,

Висящим с предсмертной запиской,

Это ты останешься в дураках.

Ты сказала, что всегда притворялась,

Так выпьем за несчастливые концовки!

Ты осталась в дураках.

Чтоб быть уверенным, что все не будет, как вчера,

Я пошел домой коротким путём, по левой стороне улицы.

Я знаю, что меня здесь не найдут.

Я понял, как заставить маму гордиться —

Быть тише воды, ниже травы.

Я пытаюсь исчезнуть.

Мою жизнь легко забрать.

Неудачи пробуждают меня.

Пора покончить со всей болью.

Когда ты увидишь меня утром,

Висящим с предсмертной запиской,

Это ты останешься в дураках.

Ты сказала, что всегда притворялась,

Так выпьем за несчастливые концовки!

Ты осталась в дураках.

Этой мой последний день,

Лучше бы он стал днём первого поцелуя.

Интересно, будут ли по мне скучать?

Я надеюсь... а может, мне и всё равно.

Я ношу шарф с любимой командой,

Классные ребята, люблю до смерти.

Этим вечером... взгляни на меня моими глазами.

Мою жизнь легко забрать.

Я умру с рассветом

И покончу со всей болью.

Моя попытка убежать —

Большая ошибка.

Думаю, тебе лучше обернуться.

Не растрачивай впустую

Этот день... сегодня...