Перевод песни
Ink Spots, The - I've Got the World on a String

Весь мир у меня на ниточке.

Я сижу на радуге,

Намотав ниточку вокруг пальца.

Какой мир! Какая жизнь! Я влюблен!

У меня есть песня, которую я пою.

Я могу вызвать дождь

По одному щелчку моего пальца.

Как мне повезло! Неужели не видно? Я влюблен!

Жизнь — прекрасная вещь,

Когда ниточка в моих руках.

Я был бы глуп, как не знаю кто,

Если бы упустил всё это.

Весь мир у меня на ниточке.

Я сижу на радуге,

Намотав ниточку вокруг пальца.

Какой мир! Какая жизнь! Я влюблен!

Жизнь — прекрасная вещь,

Когда ниточка в моих руках.

Я был бы глуп, как не знаю кто,

Если бы упустил всё это.

Весь мир у меня на ниточке.

Я сижу на радуге,

Намотав ниточку вокруг пальца.

Какой мир, приятель! Вот это жизнь!

Хей, теперь я так влюблен!