Перевод песни
Doris Day - Sometimes I'm Happy

Иногда я счастлива, иногда мне грустно,

Мое расположение зависит от тебя.

Я вовсе не возражаю против дождя с неба,

Если я могу увидеть солнце в твоих глазах.

Иногда я люблю тебя, иногда ненавижу,

Но если я ненавижу тебя, то потому, что люблю.

Такая уж я есть.

Так что я могу с этим поделать?

Я счастлива, когда я с тобой.

Иногда я счастлива, иногда мне грустно,

Мое расположение зависит от тебя.

Я вовсе не возражаю против дождя с неба,

Если я могу увидеть солнце в твоих глазах.

Иногда я люблю тебя, иногда ненавижу,

Но если я ненавижу тебя, то потому, что люблю.

Такая уж я есть.

Так что я могу с этим поделать?

Я всегда счастлива,

Очень-очень счастлива,

Я всегда счастлива, когда я с тобой.