Перевод песни
Doris Day - I Want to Be Happy

Я хочу быть счастливой,

Но я не буду счастливой,

Пока я не сделаю счастливым тебя.

Жизнь правда стоит того, чтобы жить,

Когда мы дарим радость другим.

Почему же я не могу подарить её тебе?

Когда небеса темны,

И ты говоришь, что тебе грустно,

Я пошлю солнце, чтобы оно улыбнулось тебе.

[2x:]

Я хочу быть счастливой,

Но я не буду счастливой,

Пока я не сделаю счастливым тебя.

Жизнь правда стоит того, чтобы жить,

Когда мы дарим радость другим.

Почему же я не могу подарить её тебе?

Когда небеса темны,

И ты говоришь, что тебе грустно,

Я пошлю солнце, чтобы оно улыбнулось тебе.

[2x:]

Я хочу быть счастливой,

Но я не буду счастливой,

Пока я не сделаю счастливым тебя.

Жизнь правда стоит того, чтобы жить,

Когда мы дарим радость другим.

Почему же я не могу подарить её тебе?

Когда небеса темны,

И ты говоришь, что тебе грустно,

Я пошлю солнце, чтобы оно улыбнулось тебе.

[2x:]

Я хочу быть счастливой,

Но я не буду счастливой,

Пока я не сделаю счастливым тебя.