The Alchemist
Алхимик
Wash away the blackness
Смой черноту
With the silver rain
Серебряным дождем,
Don't turn away, don't turn away.
Не отворачивайся, не отворачивайся.
Wash away the blackness
Смой черноту
With the silver rain
Серебряным дождем,
Don't turn away, don't try to hide.
Не отворачивайся, не пытайся спрятаться.
Sulfurous and burning
Сернистое, горящее,
Spitting out the sun
Сбрасывающее солнечный осадок,
The beginning of creation
Начало сотворения
Of the golden one.
Золота.
A window to the west
Окно на запад,
A blazing star above
Сверкающая звезда наверху,
In Taurus we begin it
В эру Тельца мы начинаем
And the ladder has begun.
Строить лестницу.
Don't try and blame me for your sins
Не пытайтесь обвинять меня в своих грехах,
For the sun has burnt me black
Обвинять за солнце, сжегшее меня дотла.
Your hollow lives
Ваши жизни пусты
This world in which we live
В этом мире, в котором мы живем,
I throw it back.
Я поворачиваю этот мир вспять.
Four-headed dragon
Четырехглавый дракон
For the four degrees of fire
Для четырех степеней огня,
Purify the insane
Очисти безумца,
Bring the solution ever higher
Принеси раствор более высокого уровня,
Bring me all the elements
Принеси мне все элементы,
Spread them round my head
Развей их вокруг моей головы,
Bring me madmen's bodies
Принеси мне тела безумных,
I will break them all like bread.
Я разломаю их как хлеб.
Don't try and blame me for your sins
Не пытайтесь обвинять меня в своих грехах,
For the sun has burnt me black
Обвинять за солнце, сжегшее меня дотла.
Your hollow lives
Ваши жизни пусты
This world in which we live
В этом мире, в котором мы живем,
I hurl it back.
Я швыряю этот мир обратно.
Don't try and blame me for your games
Не пытайтесь обвинять меня в своих играх,
Your games are death
Ваши игры — это смерть.
My world is light
Мой мир — это свет,
The Angels fill my eyes
Ангелы наполняют меня жизнью
With every breath.
С каждым следующим вздохом.
And so we lay
И вот мы лежим,
We lay in the same grave
Лежим в одной могиле,
Our chemical wedding day.
Это день нашей химической свадьбы.