Перевод песни
Westlife - More Than Words

Слова "Я люблю тебя" -

Это не то, что я хочу услышать от тебя.

Не то, чтобы я не хотел,

Чтобы ты это говорила, но если бы ты знала,

Как легко тебе было бы выразить свои чувства ко мне.

Тебе нужно больше, чем слова, чтоб воплотить это в реальность,

И тогда бы тебе не нужно было признаваться мне в любви,

Потому что я бы уже знал...

Что бы ты стала делать, если бы я отнял у тебя эти слова?

Больше, чем слова, чтобы выразить,

Что твоя любовь ко мне истинна.

Что бы ты стала делать, если бы я отнял у тебя эти слова?

Тогда бы ты не смогла сделать ничего нового,

Просто сказав: "Я люблю тебя".

Больше, чем слова, больше того, что ты можешь сказать -

То, что ты делаешь, о, да...

Больше, чем слова, больше того, что ты можешь сказать -

Твои действия, о, да.

Теперь, когда я попытался поговорить с тобой и объяснить,

Всё, что тебе нужно — закрыть глаза,

Просто протянуть руку и прикоснуться ко мне,

Держать меня рядом и никогда не отпускать.

Мне было нужно лишь, чтобы ты показала мне больше, чем слова,

И тогда бы тебе не нужно было признаваться мне в любви,

Потому что я бы уже знал...

Что бы ты стала делать, если б моё сердце разорвалось надвое?

Больше, чем слова, чтобы выразить,

Что твоя любовь ко мне истинна.

Что бы ты стала делать, если бы я отнял у тебя эти слова?

Тогда бы ты не смогла сделать ничего нового,

Просто сказав: "Я люблю тебя".