Heartless (Vapor Wave Remix)
Бессердечный (вэйпорвейв-ремикс)
[Intro: The Weeknd]
[Связка: The Weeknd]
Heartless–
Бессердечный...
I lost my heart and my mind,
Я лишился и сердца, и рассудка,
I try to always do right,
Я всегда стараюсь поступать правильно,
I thought I lost you this time,
Я думал, что на этот раз потерял тебя,
You just came back in my life.
Но ты снова появилась в моей жизни.
You never gave up on me, (Why don't you?)
Ты так и не поставила на мне крест, (Почему?)
I'll never know what you see, (Why won't you?)
Я никогда не узнаю, что у тебя в голове, (Почему?)
I don't do well when alone, (Oh yeah)
Мне не особо хорошо одному, (О да)
You hear it clear in my–
Ты слышишь это по моему...
[Verse 1: The Weeknd]
[Куплет 1: The Weeknd]
Never need a bitch, I'm what a bitch need, (Bitch need)
Мне с**а вообще не нужна, это я им нужен, (Нужен)
Tryna find the one that can fix me,
Хочу найти ту, которая исправит меня,
I've been dodgin' death in the six speed,
Я удираю от смерти на шести скоростях,
Amphetamine got my stummy feelin' sickly.
Из-за амфетамина у меня разболелся животик.
Yeah, I want it all now,
Да, я хочу всего,
I've been runnin' through the pussy, need a dog pound,
Перебрал столько кисок, что мне нужна псарня,
Hundred models gettin' faded in the compound,
Сто моделей упарываются в компаунде,
Tryna love me, but they never get a pulse down.
Они хотят любить меня, но сердце не ёкает.
[Chorus: The Weeknd]
[Припев: The Weeknd]
Why? 'Cause I'm heartless,
Почему? Потому что я бессердечный.
And I'm back to my ways 'cause I'm heartless,
Возвращаюсь к прежнему себе, потому что я бессердечный,
All this money and this pain got me heartless,
Из-за богатств и страданий я стал бессердечным,
Low life for life 'cause I'm heartless.
Подонок по жизни, потому что я бессердечный.
Said I'm heartless,
Я бессердечный,
Tryna be a better man, but I'm heartless,
Хочу стать лучше, но я бессердечный,
Never be a weddin' plan for the heartless,
Бессердечные никогда не отпразднуют свадьбу,
Low life for life 'cause I'm heartless.
Подонок по жизни, потому что я бессердечный.
[Verse 2: Lil Uzi Vert]
[Куплет 2: Lil Uzi Vert]
She got me confused, I swear she got me mixed up, (Woah)
Она меня запутала, отвечаю, вообще не врубаюсь, (Ого)
I don't need you, girl, so I don't care if I slip up,
Ты мне не нужна, детка, плевать, если я ошибаюсь,
Yes, I swear I'm heartless, more life, hold my wrist up,
Да, отвечаю, я бессердечный, живу шикарней, поднимаю запястье,
She rob me for my love, I feel like this a stick-up. (Freeze)
Она ограбила мою любовь, как будто гоп-стоп. (Стоять)
Yeah, it's Lil Uzi from the 16,
Да, это Лил Узи из 16,
Grade-A bank account, you know I'm with the A-team,
Банковский счёт высшей категории, я с лучшей командой,
Went up in my level, don't know why they hate me,
Поднялся на свой уровень, не знаю, за что меня ненавидят,
I knew I was gonna be this way since eighteen.
Я знал, что буду таким с восемнадцати лет.
I heard she got that water, I'm tryna be waist-deep,
Слышал, у неё там всё влажно, хочу окунуться по пояс,
I make her beg for it, make that girl wan' say please,
Она будет умолять меня, будет просить "пожалуйста",
Yes, I'm heartless, I get chilly in this Chrome fleece,
Да, я бессердечный, от трикотажа "Хром" по мне бегут мурашки,
I put emeralds in my Rollie, they don't even make these. (Woah)
Вставил в "Ролекс" изумруды, таких даже не делают. (Ого)