Перевод песни
One Direction - Taken

Теперь, когда ты не можешь быть со мной,

Тебе вдруг захотелось меня вернуть.

Теперь, когда я с кем-то, кроме тебя,

Ты говоришь, что любишь меня.

Я спал у порога твоей двери,

Прося всего один шанс.

Теперь, когда я всё-таки ушёл,

Ты говоришь, что тебе скучно одной.

Кем ты себя считаешь?

Кем ты меня считаешь?

Тебе лишь нравилось видеть меня слабым,

Я тебе нужен лишь потому, что я несвободен.

На самом деле тебе не нужно моё сердце,

Нет, тебе просто приятно знать, на что ты способна,

Ведь ты единственная, перед кем я бессилен,

Я тебе нужен, лишь когда я несвободен.

Ты морочишь мне голову,

Девочка, это то, что тебе лучше всего удаётся.

Своими словами ты не сможешь

Застваить меня сказать это.

Перед тобой невозможно устоять,

Но я не хочу отдавать тебе своё сердце.

Я словно наконец-то проснулся,

И ты — это лишь красивая ошбика.

Кем ты себя считаешь?

Кем ты меня считаешь?

Тебе лишь нравилось видеть меня слабым,

Я тебе нужен лишь потому, что я несвободен.

На самом деле тебе не нужно моё сердце,

Нет, тебе просто приятно знать, на что ты способна,

Ведь ты единственная, перед кем я бессилен,

Я тебе нужен, лишь когда я несвободен.

Спасибо тебе за то, что показала

Кем ты являешься.

Спасибо, но мне больше не нужны

Эти страдания.

Тебе кажется, что так я пытаюсь заставить тебя ревновать,

И я знаю, что тебе неприятно слышать это,

Но это всё уже не о тебе.

Кем ты себя считаешь?

Кем ты меня считаешь?

Тебе лишь нравилось видеть меня слабым,

Я тебе нужен лишь потому, что я несвободен.

На самом деле тебе не нужно моё сердце,

Нет, тебе просто приятно знать, на что ты способна,

Ведь ты единственная, перед кем я бессилен,

Я тебе нужен, лишь когда я несвободен.

Теперь, когда ты не можешь быть со мной,

Тебе вдруг захотелось меня вернуть...