Перевод песни
Nickelback - Fight for All the Wrong Reasons

[1-ый куплет:]

Я хотел быть с тобой

И ни с кем другим.

Я все продумал,

Ты была только моей.

Но ты ушла,

И каждый раз, когда ты возвращалась,

Я попадал

В сладостное рабство.

[Припев:]

Думаю, это было неправильно.

Этому не суждено было случиться.

Но мне было не важно, что они говорят,

Потому что нам было хорошо в постели.

Наверное, я остался, чтобы наблюдать,

Как мы ссоримся из-за всяких глупостей.

Нет, неважно, как я старался,

Просто сложновато уйти,

Когда твои губы опускаются по животу всё ниже.

Наверное, я остался, чтобы наблюдать,

Как мы ссоримся из-за всяких глупостей.

[2-ой куплет:]

Ты знаешь моих друзей,

Они знают твоих врагов.

И я все время притворялся,

Что не слышу, что они говорят.

Ведь я ушел.

Но каждый раз, когда ты снова приходила ко мне,

Правильно ли было

Продолжать это безумие?

[Припев:]

Думаю, это было неправильно.

Этому не суждено было случиться.

Но мне было не важно, что они говорят,

Потому что нам было хорошо в постели.

Наверное, я остался, чтобы наблюдать,

Как мы ссоримся из-за всяких глупостей.

Нет, неважно, как я старался,

Просто сложновато уйти,

Когда твои губы опускаются по животу всё ниже.

Наверное, я остался, чтобы наблюдать,

Как мы ссоримся из-за всяких глупостей.

Это не то, чего я хотел.

Все не так, как я представлял себе.

Я думал, что одержал победу.

Теперь я хочу покончить со всем этим (4 раза)

[Припев:]

Думаю, это было неправильно.

Этому не суждено было случиться.

Но мне было не важно, что они говорят,

Потому что нам было хорошо в постели.

Наверное, я остался, чтобы наблюдать,

Как мы ссоримся из-за всяких глупостей.

Нет, неважно, как я старался,

Просто сложновато уйти,

Когда твои губы опускаются по животу всё ниже.

Наверное, я остался, чтобы наблюдать,

Как мы ссоримся из-за всяких глупостей.