Перевод песни
Maren Morris - I Wish I Was

Формально мы вместе,

Я знаю, мы выглядим идеальной парой.

Но "почти" никогда не длится вечно.

Я знаю, я разбиваю твоё сердце.

Так давай, скажи, что ты хочешь сказать.

Я не буду останавливать тебя,

Ты можешь во всём обвинить меня.

В этой истории я не герой,

Я не та, что в итоге одержит триумф,

Ведь ты ищешь настоящую любовь,

И я не та, кто тебе нужен.

Но я бы так хотела быть ей, так хотела быть ей.

Я бы так хотела испытывать к тебе то же,

Что и ты ко мне.

Но нельзя заставить сердце говорить то,

Во что оно не верит.

Так давай, скажи, что ты хочешь сказать.

Я не буду останавливать тебя,

Ты можешь во всём обвинить меня.

В этой истории я не герой,

Я не та, что в итоге одержит триумф,

Ведь ты ищешь настоящую любовь,

И я не та, кто тебе нужен.

Но я бы так хотела быть ей, так хотела быть ей.

Давай, ты можешь меня ненавидеть,

Я всё ещё бережно отношусь к тебе

Как бы мне ни хотелось.

В этой истории я не герой,

Я не та, что в итоге одержит триумф,

Ведь ты ищешь настоящую любовь,

И я не та, кто тебе нужен.

Но я бы так хотела быть ей, так хотела быть ей.