Una Calle Nos Separa
Улица нас разделяет
Una vincha en tus cabellos,
Ленточка в твоих волосах,
una flor en la ventana,
Цветок на окне,
un canario en tu balcón,
Канарейка на твоем балконе,
canta al sol
Солнцу поет
de la mañana...
По утрам...
Una calle me separa
Улица меня отделяет
del amor que está en mis sueños
От любви, о которой я мечтаю.
yo de tí no exijo nada,
Мне от тебя ничего не надо,
sólo espero
Я всего лишь хочу
ser tu dueño.
Обладать тобой.
Y mi amor
Моя любовь
en busca de ella va,
Ищет ее,
no importa ya el dolor
И не важна боль,
que ayer me hizo llorar,
Из-за которой вчера я рыдал,
yo sé que al ventanal
Я знаю, что в окне
mañana asomará tu cara angelical...
Завтра появится твое ангельское личико...
Видео
Другие переводы Leo Dan
Популярные переводы
1. Rammstein — Morgenstern
2. Eminem — FACK
3. Chris Norman — Gypsy Queen
4. Chase Atlantic — Consume
5. Zivert — Beverly Hills
6. League of Legends — Awaken
7. Rag'n'Bone Man — Human
8. Elton John — Sorry Seems to Be the Hardest Word
9. Lil Jon — Get Low
10. Palaye Royale — Lonely
11. Tate McRae — You Broke Me First
12. Manu Chao — Me Gustas Tu
13. Ashnikko — Slumber Party
14. Lil Peep — Star Shopping
15. Eminem — When I'm Gone