Перевод песни
Gregorian - Hurt

Сегодня я причинил себе боль,

Чтобы понять, чувствую ли до их пор.

Я сосредоточился на боли -

Это единственное, что реально.

Игла проделывает отверстие -

Давно знакомое ощущение.

Я пытаюсь всё вычеркнуть,

И тем не менее помню всё до детали.

Кем я стал?

Мой милый друг,

Все, кого я знаю,

В конце концов уходят.

У тебя могло быть всё -

Моя империя грязи.

Я тебя разочарую,

Я причиню тебе боль.

Я надеваю эту корону дум

На моём троне лжеца.

Наполненный отчаянными мыслями,

Я не могу ничего исправить.

Под красками жизни

Чувства исчезают.

Ты — это кто-то ещё,

А я до сих пор здесь.

Кем я стал?

Мой милый друг,

Всё, что я знаю,

В конце концов уходят.

У тебя могло быть всё -

Моя империя грязи.

Я тебя разочарую,

Я причиню тебе боль.

Если б я мог начать сначала

За миллион миль отсюда,

Я бы сдержался,

Я бы нашёл способ.