Темный режим

Treasure

Оригинал: Flyleaf

Сокровище

Перевод: Вика Пушкина

That night I felt like I'd become something treasured, different...

В ту ночь я почувствовала себя совсем другой, ценной…

Can I tell you a story

Могу ли я рассказать тебе историю,

As we dance while the sun starts to bleed,

Пока мы танцуем, а солнце становится красным, как кровь,

Song of songs love is calling

Самая лучшая из песен, любовь,

Daughter, wake up from your sleep

Пробудись ото сна

Refined I'll become the most dazzling precious treasure,

Очистившись, стану самым ослепительным дорогим сокровищем,

I'll be treasured over all the earth

Во всем мире не будет ценней меня

Bearing the gift of a new heart

Я получила новое сердце в подарок,

Patience ablaze

Терпеливое и пылающее,

I'm slowly burning

Я вся в огне

Refined I'll become the most dazzling precious treasure,

Очистившись, стану самым ослепительным дорогим сокровищем,

I'll be treasured over all the earth,

Во всем мире не будет ценней меня,

Refined I'll become the most dazzling precious treasure,

Очистившись, стану самым ослепительным дорогим сокровищем,

I'll be treasured over all the earth

Во всем мире не будет ценней меня

I am in awe and in shock,

Я в изумлении и ошарашена,

I'm in love and given away,

Я влюблена и выдала себя,

I'm reserved with these words

Я сохраняю спокойствие при этих словах

Can I tell you a story

Могу ли я рассказать тебе историю,

As we dance while the sun starts to bleed,

Пока мы танцуем, а солнце становится красным, как кровь,

Trees rejoice with the wind here,

Деревья радуются вместе с ветром здесь,

Hallelujah, Yeshua

Аллилуйя, Иисус

Tonight I've become the most dazzling precious treasure,

Сегодня я стала самым ослепительным дорогим сокровищем,

I am treasured over all the earth,

Во всем мире не будет ценней меня,

Just look at what he's done

Просто посмотри на то, что он сделал,

How he's laying down his life,

Он пожертвовал жизнью ради тебя,

Take this life

Прими эту жертву,

Oh most dazzling precious treasure

Самое ослепительное и дорогое сокровище

Tonight I've become the most dazzling precious treasure,

Сегодня я стала самым ослепительным дорогим сокровищем,

I am treasured over all the earth

Во всем мире нет ценней меня