The Roundabout
Окольный путь
Life is a wheel of changes
Жизнь – это колесо перемен,
But changes are life
Но перемены – это жизнь.
And someday we will have to say good bye
И когда-нибудь нам придется сказать «Прощай»,
But our spirit will survive
Но наш дух будет жить.
Love is phasing
Любовь разделяется,
Love is moving
Любовь движется
To the rhythm of your sight
От твоего взгляда.
In the darkness I get closer
В темноте я подойду ближе
To the crossing point of light
Чтобы пройти через свет.
Reason is lasting, passion is living
Причина еще есть, страсть – жива,
And dying is teaching us how to live
И смерть учит нас, как жить.
Видео
Другие переводы Enigma
Age of Loneliness
Amen
Back to the Rivers of Belief – the Rivers of Belief
Between Mind And Heart
Beyond the Invisible
Boum Boum
Callas Went Away
Camera Obscura
Circle Eight
Confession of the Mind
Dancing with Mephisto
Distorted Love
Diving
Encounters
Following the Sun
Goodbye, Milky Way
Gravity of Love
Hallelujah
Hello And Welcome
I Love You... I'll Kill You
Incognito
In the Shadow, in the Light
Invisible Love
Knocking on Forbidden Doors
Le Roi Est Mort, Vive Le Roi!
Look of Today
Lost in Nothingness
Mea Culpa
Modern Crusaders
Morphing Thru Time
Mother
Odyssey of the Mind
Out from the Deep
Oxygen Red
Principles of Lust – Find Love
Principles of Lust – Sadeness
Prism of Life
Push the Limits
Return to Innocence
Sadeness, Pt. II
Second Chapter
Seven Lives
Silence Must Be Heard
Silent Warrior
Simple Obsession
Sitting on the Moon
Smell of Desire
The Child in Us
The Cross of Changes
The Die Is Cast
The Dream of the Dolphin
The Eyes of Truth
The Rivers of Belief
The Same Parents
The Screen behind the Mirror
The Voice And the Snake
The Voice of Enigma
Third of Its Kind
T.N.T. for the Brain
Total Eclipse of the Moon
Touchness
Turn Around
Voygeur
We Are Nature
Weightless
Why?!..
Популярные переводы
1. Rammstein — Morgenstern
2. Eminem — FACK
3. Chris Norman — Gypsy Queen
4. Chase Atlantic — Consume
5. Zivert — Beverly Hills
6. League of Legends — Awaken
7. Rag'n'Bone Man — Human
8. Elton John — Sorry Seems to Be the Hardest Word
9. Lil Jon — Get Low
10. Palaye Royale — Lonely
11. Tate McRae — You Broke Me First
12. Manu Chao — Me Gustas Tu
13. Ashnikko — Slumber Party
14. Lil Peep — Star Shopping
15. Eminem — When I'm Gone