Темный режим

Warrior

Оригинал: Dead By April

Воин

Перевод: Олег Крутиков

Warrior!

Воин!

Warrior!

Воин!

What doesn't kill you makes you stronger

Что не убивает, делает тебя сильнее.

I can feel the blades cutting in my skin

Я чувствую, как лезвия врезаются в мою кожу,

But there's a will within

Но я вытерплю это.

I'm looking it straight in the eye

Я смотрю страху прямо в глаза,

There's nothing to fear

И мне нечего бояться,

I am brave like a warrior

Ведь я бесстрашен, как воин.

Be brave, there's a path to feed your hunger

Будь храбр, и это утолит твой голод,

Fear is nothing to a warrior

Страх — ничто для воина,

Don't be scared,

Никогда не бойся,

What doesn't kill you makes you stronger

Ведь то, что не убивает, делает тебя сильнее.

(Of a warrior, of a warrior)

(Сердце воина, сердце воина)

I am not afraid of tomorrow, no

Нет, я не боюсь завтрашнего дня,

I've got a brave heart of a warrior, of a warrior

Во мне бьется храброе сердце воина.

Even at the end of the road I go on

Даже в конце своего пути я буду продолжать идти,

I've got a strong heart of a warrior, of a warrior

Ведь во мне бьется сильное сердце воина.

(Of a warrior, of a warrior)

(Сердце воина, сердце воина)

Gotta choose your battles wisely

Я должен быть мудрым в принятии борьбы,

Sit upright inside

И оставаться несгибаемым,

I am brave, I'm a warrior

Ведь я храбр, я — воин.

Be strong, you can do whatever you set your mind to

Будь сильным, ты в силах сделать то, что ты хочешь.

Uncover the confidence within you

Поверь в себя -

You can move mountains, you can break rocks

Ты можешь свернуть горы и расколоть скалы.

(Of a warrior, of a warrior)

(Сердце воина, сердце воина)

I am not afraid of tomorrow, no

Нет, я не боюсь завтрашнего дня,

I've got a brave heart of a warrior, of a warrior

Во мне бьется храброе сердце воина.

Even at the end of the road I go on

Даже в конце своего пути я буду продолжать идти,

I've got a strong heart of a warrior, of a warrior

Ведь во мне бьется сильное сердце воина.

Warrior! (Warrior!)

Воин! (Воин!)

Of a warrior, of a warrior

Сердце воина, сердце воина.

Warrior! (Warrior!)

Воин! (Воин!)

Of a warrior, of a warrior

Сердце воина, сердце воина.

Got the heart of a warrior

Во мне бьется сердце воина.

Got the heart of a warrior

Во мне бьется сердце воина.

Yeah!

Да!

I've got the brave heart

У меня храброе сердце.

I've got the brave heart

У меня храброе сердце.

Even at the end of the road I go on

Даже в конце своего пути я буду продолжать идти,

I've got a strong heart of a warrior, of a warrior

Ведь во мне бьется сильное сердце воина.

Warrior! (Warrior!)

Воин! (Воин!)

Of a warrior, of a warrior

Сердце воина, сердце воина.

Warrior! (Warrior!)

Воин! (Воин!)

Of a warrior, of a warrior

Сердце воина, сердце воина.