Темный режим

Singing Alone

Оригинал: Cornerstone

Пою в одиночестве

Перевод: Никита Дружинин

No regrets as I look back, the final curtain call

Никаких сожалений, когда я оглядываюсь назад, последний звонок,

Spotlights fading on the ceiling

На потолке гаснут огни -

Time has caught me now, laughing in the wings

И этот миг застал меня смеющимся за кулисами.

No choir, no angels sing

Ни хора, ни ангельского пения...

I'm singing alone one time tell me can you hear me?

Я пою один, скажите, вы слышите меня?

There is nothing on the stage anyway

На сцене всё равно пусто.

Raise a glass and remember, everything is fine

Поднимите бокал и помните, все хорошо,

Now my time is finally over

Мое время закончилось,

Shed no tears for me, just hold me for a while

Не нужно слез, просто задержите меня на мгновенье,

I found peace here in your arms

В ваших объятьях я обрел покой.

Singing alone one time tell me can you hear me?

Я пою один, скажите, вы слышите меня?

There is nothing on the stage anyway

На сцене всё равно пусто.