Перевод песни
Cher - Take Me for a Little While

Я пытаюсь

Заставить тебя полюбить меня,

Но всё, что я делаю,

Только отдаляет тебя от меня.

Ты не любишь меня,

Поэтому ты обходишься со мной жестоко,

Но как бы больно ты мне ни делал,

Я всё равно буду без ума от тебя.

Если ты не хочешь меня навсегда,

Если я не нужна тебе навсегда,

Если ты не можешь любить меня вечно,

Побудь со мной хоть немного,

Чтобы я могла обнять тебя, милый

(Немного),

И я сделаю так, что ты меня захочешь.

Я должна остановить это,

Здесь должен быть какой-то закон,

Потому что каждый раз, когда ты отталкиваешь меня,

Я люблю тебя еще больше.

Я чувствую себя такой беспомощной,

Что это не смешно,

Потому что в глубине души я знаю,

Что ты никогда не будешь любить меня.