Перевод песни
Cher - Dangerous Times

Не знаю, только ли в моих мыслях это?

Смотрю на тени позади меня,

Потому что я могла бы пострадать,

Или, может, в этот раз

Есть лучик надежды,

И если я испугана, у меня есть на это право,

Я знаю, ты мог бы причинить мне сильную боль

[Припев:]

Это опасные времена,

И если я рискну,

Поставлю мое сердце на карту,

Что бы ты сделал со мной?

Если бы я сдалась

Этим обстоятельствам

В эти опасные времена,

Ты бы смог обезопасить меня?

Там за горой армия глупцов,

Ожидающих, что их сердца будут разбиты,

Как же мне знать,

Не взорвусь ли я,

Когда я раскроюсь,

Потому что даже любовники могу превратиться во врагов,

Я не хочу быть жертвой

[Припев]

Детка, сможешь ты обезопасить меня сегодня вечером?

Могу ли я тебе доверять со всей своей привязанностью?

Могу ли я верить в то, что ты будешь на моей стороне

В эти опасные времена?

[Припев: x2]