Перевод песни
Zara Larsson - Ruin My Life

[Куплет 1:]

Я скучаю по тому, как ты подталкивал меня к краю,

Я скучаю по тебе.

Надо было ценить то, что у меня было раньше,

Я скучаю по тебе.

[Распевка:]

Ты поджёг весь мой мир, и я не смогла справиться с огнём,

Теперь я сплю одна и начинаю замерзать.

Милый, иди сюда, помоги мне,

Пусть польётся дождь,

Милый, вернись ко мне!

[Припев:]

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да!

Хочу, чтобы ты портил мне ночи, да!

Я хочу, чтобы ты не давал мне спать все ночи напролёт, да!

Я хочу, чтобы ты отдавался на все сто,

Если ты что-то испортишь, я всё исправлю, да!

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да!

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да!

Хочу, чтобы ты портил мне ночи, да!

Я хочу, чтобы ты не давал мне спать все ночи напролёт, да, все мои ночи, да!

Я хочу, чтобы ты отдавался на все сто,

Если ты что-то испортишь, я всё исправлю, да!

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да!

[Куплет 2:]

Я скучаю по тебе больше, чем, как мне казалось, я способна,

Я скучаю по тебе.

Я знаю, ты тоже скучаешь по мне, как и должен бы,

Я скучаю по тебе.

[Распевка:]

Ты поджёг весь мой мир, и я не смогла справиться с огнём,

Теперь я сплю одна и начинаю замерзать.

Милый, иди сюда, помоги мне,

Пусть польётся дождь,

Милый, вернись ко мне! (Милый, вернись ко мне)

[Припев:]

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да!

Хочу, чтобы ты портил мне ночи, да!

Я хочу, чтобы ты не давал мне спать все ночи напролёт, да!

Я хочу, чтобы ты отдавался на все сто,

Если ты что-то испортишь, я всё исправлю, да!

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да!

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да!

Хочу, чтобы ты портил мне ночи, да!

Я хочу, чтобы ты не давал мне спать все ночи напролёт, да, все мои ночи, да!

Я хочу, чтобы ты отдавался на все сто,

Если ты что-то испортишь, я всё исправлю, да!

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да!

[Переход:]

Я скучаю по тебе, скучаю по тебе, (Тебе-е-е-а!)

Я хочу, я хочу, чтобы ты (Ты-ы-ы-и!)

Вернулся назад ко мне, назад ко мне,

Вернулся назад ко мне, назад ко мне.

[Припев:]

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да! (Разрушил мне жизнь, да-а!)

Хочу, чтобы ты портил мне ночи, да!

Я хочу, чтобы ты не давал мне спать все ночи напролёт, да! (Все ночи, все ночи)

Я хочу, чтобы ты отдавался на все сто,

Если ты что-то испортишь, я всё исправлю, да! (Исправлю)

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да!

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да! (Разрушь мою жизнь)

Хочу, чтобы ты портил мне ночи, да!

Я хочу, чтобы ты не давал мне спать все ночи напролёт, да, все мои ночи, да! (О-о!)

Я хочу, чтобы ты отдавался на все сто,

Если ты что-то испортишь, я всё исправлю, да!

Я хочу, чтобы ты разрушил мою жизнь,

Чтобы ты разрушил мою жизнь, разрушил мою жизнь, да!