Темный режим

Nothing without Love

Оригинал: Max Schneider

Никто без любви

Перевод: Никита Дружинин

We are nothing without it

Мы — никто без неё,

We are nothing without it

Мы — никто без неё,

We are nothing without love

Мы — никто без любви,

Cause there's just something about it

Ведь в ней есть что-то,

We can't live without it

Без чего мы не можем жить,

We are nothing without love

Мы — никто без любви,

Nothing without love

Никто без любви,

We are

Мы — никто,

We are

Мы — никто...

Stop

Погодите,

Let me tell you bout a time in my life when I was sitting out

Хочу рассказать о том, как я сидел и ждал, надеясь,

Wishing that she was still around every night

Что она будет со мной каждую ночь,

Thinking about you, call your phone

Я всё думаю о тебе, звоню тебе,

Never get a busy tone

Телефон всегда свободен,

We could go somewhere alone

Мы могли бы уединиться с тобой,

And it would be alright

И всё было бы хорошо.

I could have everything that this world has to offer

У меня могло бы быть всё, что этот мир может мне дать,

But without you it wouldn't mean a thing

Но без тебя всё бессмысленно.

I could have the riches baby on a silver platter

Все богатства могли бы быть на блюдечке с голубой каёмочкой,

But I would trade it all for just one ring

Но я бы обменял их на одно кольцо.

Cause we are nothing without it

Мы — никто без неё,

We are nothing without it

Мы — никто без неё,

We are nothing without love

Мы — никто без любви,

There's just something about it

Ведь в ней есть что-то,

We can't live without it

Без чего мы не можем жить,

We are nothing without love

Мы — никто без любви,

Nothing without love

Никто без любви,

We are

Мы — никто

Nothing without love

Без любви,

We are

Мы — никто

Nothing without love

Без любви.

Let me tell you about a girl on replay in my mind everyday

Хочу рассказать о девушке, о которой все мысли каждый день,

Wish she would never go away, please stay

Я так хочу, чтобы она тогда не ушла от меня, прошу, останься,

Kissing you from head to toe, say I love you so you know

Я исцелую тебя с ног до головы, скажу, как сильно люблю тебя,

That I'll never I'll let you go

Что никогда не отпущу,

I'll take the burn, to touch your flame

Пусть я сгорю от твоего огня, но я хочу тебя.

I could have everything that this world has to offer

У меня могло бы быть всё, что этот мир может мне дать,

But without you it wouldn't mean a thing

Но без тебя всё бессмысленно.

I could have the riches baby on a silver platter

Все богатства могли бы быть на блюдечке с голубой каёмочкой,

But I would trade it all for just one ring

Но я бы обменял их на одно кольцо.

Cause we are nothing without it

Мы — никто без неё,

We are nothing without it

Мы — никто без неё,

We are nothing without love

Мы — никто без любви,

There's just something about it

Ведь в ней есть что-то,

We can't live without it

Без чего мы не можем жить,

We are nothing without love

Мы — никто без любви,

Nothing without love

Никто без любви,

We are

Мы — никто

Nothing without love

Без любви,

We are

Мы — никто

Nothing without love

Без любви.

People we all take love for granted

Люди, мы принимаем любовь как должное,

We don't know what we got until it's gone

Мы не ценим того, что имеем, пока не потеряем этого,

People we all take love for granted

Люди, мы принимаем любовь как должное,

We don't know what we got until it's gone

Мы не ценим того, что имеем, пока не потеряем этого,

Cause we are nothing without it

Мы — никто без неё,

We are nothing without it

Мы — никто без неё,

We are nothing without love

Мы — никто без любви,

There's just something about it

Ведь в ней есть что-то,

We can't live without it

Без чего мы не можем жить,

We are nothing without love

Мы — никто без любви,

Nothing without love

Никто без любви,

We are

Мы — никто

Nothing without love

Без любви,

We are

Мы — никто

Nothing without love

Без любви.

We are

Мы — никто

Nothing without love

Без любви.